| Resumo: |
Bacterial infections occurred during the development of marine fish farming of species such as turbot, sea-bass, sea-bream or salmon and trout. The main-specific bacteria involved in these diseases observed belong to 3 groups: the Vibrionaceae for Vibrio anguillarum (type 408) and Aeromonas salmonicida , the causative agents of respectively vibriosis and furinculosis; the Corynebacteriaceae for Renibacterium salmoninarum , responsible for bacterial kidney disease (BKD), the Enterobacteriaceae for Yersinia ruckeri , the causative agent of enteric redmouth disease. The clinical signs typical of those diseases always depend on the rearing and environmental conditions. The losses resulting from these bacterial diseases and the persistence of the bacteria in the commercial hatcheries may be a barrier to the economical development of marine fish production.
La mise en place sur le littoral français de sites d'aquaculture nouvelle de poissons marins (turbot, bar, daurade) et de poissons d'eau douce élevés en mer (saumons, truites) a été suivie par l'apparition d'une pathologie infectieuse d'origine bactérienne. Les maladies observées sont dues à des bactéries spécifiques appartenant à différents croupes : Vibrionaceae pour la vibriose à Vibrio anguillarum (type 408) et la furonculose à Aeromonas salmonicida ; corynébactéries pour la corynébactériose à Renibacterium salmoninarum, et entérobactéries pour la yersiniose à Yersinia ruckeri. Les manifestations cliniques propres à chaque agent causal sont toujours grandement assujetties aux conditions d'élevage et d'environnement, j^cs perte ponctuelles entraînées par ces bactérioses ainsi que leur rémanence dans l'élevage, en font un des facteurs limitant dont l'incidence n'est pas à négliger.
|
